Sunday, April 08, 2007

Tony Takitani

本来是一起看《三峡好人》的,结果看了《Tony Takitani》。电影节奏缓慢,旁白较多,犹如一篇悠悠的短篇小说。加上坂本龙一Ryuichi Sakamoto的钢琴曲和淡雅的画面,如果静下心来看,还是很艺术的,心中有一丝淡淡的哀愁。

看到最后才知道,原来电影是根据村上春树Haruki Murakami的同名短篇改编的(英译版在此http://magna.cs.ucla.edu/~hxwang/newyorker/blog/files/tonytakitani.html)。原文2002年4月15日刊登于The New Yorker。而这部影片非常忠实于原著。

导演市川准Jun Ichikawa原来想当个画家,可是一直没有考取他所向往的东京艺术大学绘画系。于是改行进入广告公司谋生。10年后,他的广告在嘎纳国际广告电影节上得了金奖。1987年,他开始进军电影界。他的作品有《大阪物语》、《东京夜曲》、《坂本龙马,他的妻子和她的情人》,大多安静而简洁,关注对象永远是小人物的情感世界。这让人联想起小津和北野武。

对于村上春树,除了《挪威的森林》和早稻田大学,其他一无所知。 看来有空时,我会找他的短篇来看的。譬如他在The New Yorker上登的,篇幅较短,我应该都能handle。(http://magna.cs.ucla.edu/~hxwang/newyorker/blog/040409.html

No comments: