Sunday, December 16, 2007

Saving Face (2005)

在纽约当外科医生的Wil小薇是个典型的ABC,穿梭于两个世界。平日里她穿着男性化,工作繁忙,周末为了守寡的母亲,要抽出时间去Flushing参加当地华人的聚会。小薇的妈妈一心想着给女儿找个如意郎君,没想到Wil却在看上了美丽的芭蕾舞女演员Vivian。就在Wil为如何向母亲坦白而苦恼之际,另一件不可思议的事情发生了。母亲四十八岁竟然怀孕了,而且坚决不肯说出孩子的父亲是谁。Wil的外公是德高望重的教授,觉得此事丢尽了脸面,把守寡的女儿扫地出门。于是Wil的母亲不得不离开Flushing,搬来和女儿同住。虽然Wil心里并不情愿,但是孝顺的她还是尽量顺从母亲。母女两人各自保守着秘密。

母亲的到来不可避免地妨碍了她刚刚萌芽的同性恋情。同样是ABC,Wil和Vivian不同。Wil的家庭相对保守,因此她也有保全家族脸面的想法,在如何出柜这个问题上比较犹豫,行动上总是藏着掖着。Vivian碰巧是Wil上司的女儿,她对自己的性取向很开放,因为她的家人相对比较宽容。Wil决定要尽快给母亲找一个老公,让她早日有个归宿。这样对她来说也是一个解脱。Wil外婆的过世使一家人又聚在一起。母亲最终答应嫁给外公安排的人选,而Wil在无意中终于知道谁才是母亲的真爱。Vivian收到巴黎的offer即将离去。母女二人都面临着同样的选择,要面子还是要真爱。

当初电影上映时错过了。今天终于看全了,非常推荐。Saving Face是Alice Wu的处女作,一部爱情轻喜剧,讲的是如何挣脱传统的包袱,忠于自我,追求真爱。比起李安的《喜宴》要轻松很多。电影剪辑流畅,人物形象塑造得很饱满,配乐也相当好听。总体感觉让人耳目一新。主演杨慧雅Michelle Krusiec很有点喜剧天分,把挣扎中的Wil演得很逼真。陈冲的演技相当的好,既演出了守寡母亲保守的一面,也演出了她对真爱和忠于自我的渴望,徐娘半老,风韵犹存。过去我并没有觉得陈冲有多美,可是现在越来越觉得这个女人很美。

No comments: